sexta-feira, 24 de fevereiro de 2017

Mensagem às Mulheres Revolucionárias!

Mulheres negras, mulheres negras, levantai a cabeça e olhai à frente. Nós também somos necessárias à revolução.

Irmãs, eduquemos nosso povo.

Combater o liberalismo e combater o machismo. Despertar nossos homens para o fato de que somos nem mais nem menos. Somos tão revolucionárias quanto eles. Durante muito tempo temos estado sozinhas. Durante muito tempo temos sido mulheres sem homens, durante muito tempo temos sido duplamente oprimidas, não somente pela sociedade capitalista, mas também pelos homens.

Agora já não estamos mais sós, nossos homens estão junto a nós. Nós, mulheres e homens revolucionários, somos um a metade do outro.

Devemos continuar educando nossos homens, e conduzir suas mentes desde o nível machista a um nível superior.

Nossos homens precisam, querem e amam seus filhos, que saem de nossos úteros férteis.

Necessitam de nossa confiança e ânimo tanto quanto precisamos dos deles. Precisam de nós para educar a eles, ao povo e a nossos filhos tanto quanto nós mulheres precisamos deles para nos educar. Irmãs, somos chamadas pela própria vida.

Somos chamadas pela revolução.

Somos mães de revolucionários, conosco está o futuro de nosso povo.

Nós, minhas irmãs, somos as mães da revolução e dentro de nossos úteros está o exército do povo.

Irmãs! A revolução está aqui! Que surja o exército! Que surjam os fuzis!

Nós, irmãs, somos mulheres revolucionárias de homens revolucionários!

Somos as mães da revolução!

Camarada Candi Robinson
do Partido dos Panteras Negras. 9 de Agosto de 1969.
Reações:

0 comentários:

Postar um comentário